v1.1.1 已上线

任何标签页,实时双语字幕。

专为观看外语视频、直播和网课设计的 Chrome / Edge 扩展。无需上传文件,点击开始即可阅读。

添加到浏览器

支持 YouTube, Netflix, Twitch, Zoom 等大多数网站。

youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ

|

使用很简单

1. 安装扩展

将 SonicCaption 固定在浏览器栏,方便随时调用。

2. 打开任意有声音的网页

YouTube, Netflix, Zoom, Twitch, 课程平台... 只要有声音就行。

3. 点击开始

选择语言,SonicCaption 会立即开始聆听并翻译。

为真实场景打造

终于能看懂生肉直播

为深夜直播、动漫和综艺节目提供双语字幕。

开外语会不再走神

Zoom / Meet 会议实时字幕,不错过关键信息。

网课笔记神器

双语对照,准确捕捉公式、术语和例子。

沉浸式语言学习

一边看一边学,无需每3秒暂停查字典。

为什么选择我们

实时低延迟

字幕约 0.5 秒出现,足够应对直播场景。

双语对照

同时显示原文和翻译,学习理解两不误。

通用性强

只要标签页在播放音频,就能生成字幕。

无需手动上传

没有文件,无需导出,一切在浏览器内完成。

隐私安全

音频只在标签页内处理,仅文本片段用于翻译。

简单定价,按分钟计

先用免费额度体验。觉得好用再升级。

免费版

$0

体验核心功能。

  • 每月 20 分钟
  • 适用于任何网站的实时字幕
  • 双语字幕(原文 + 翻译)
  • 标准字幕品质

入门版

$10/月

适合偶尔学习或追番。

  • 每月 8 小时
  • 包含免费版所有功能
  • 优先字幕质量与延迟
  • 邮件支持
最受欢迎

Pro 版

$20/月

适合每周上课和开会。

  • 每月 20 小时
  • 包含入门版所有功能
  • 优先客服响应

商业版

联系我们

团队和重度用户定制方案。

  • 自定义小时数
  • 包含 Pro 版所有功能
  • 专属客服支持
联系我们
安装扩展

只需安装一次,在扩展内选择套餐

随时取消,没有套路。

真正需要它的人做的

EH
Ethan Hu · Software Engineer

嗨,我是 Ethan Hu。我在一家大型科技公司做软件工程师,也是个认真学外语的人。现在生活和工作在一个主要语言不是母语的国家,所以每周有不少时间都在用那种语言开会、上网课。很刺激,但跟上节奏也挺累。

我做 SonicCaption,是因为以前总在视频里按暂停、会议倒带、下班后翻转录,只为了听清别人说什么。我想要一个能安静待在浏览器里、实时给出清晰字幕和翻译的工具,让我不用一直跟语言较劲。我每天都在用 SonicCaption 工作和学习。如果你觉得哪儿不对劲,或者有改进想法,随时发邮件到 xtcodetech+soniccaption@gmail.com —— 我会逐条阅读。

有问题直接联系我xtcodetech+soniccaption@gmail.com

常见问题

支持。只要标签页有声音播放,就能工作。
SonicCaption – 所有网页和视频的实时字幕与翻译