Echtzeit-zweisprachige Untertitel auf jedem Tab.
Chrome / Edge Erweiterung für alle, die Videos, Streams und Online-Kurse in einer anderen Sprache ansehen. Kein Upload nötig. Einfach Start drücken und mitlesen.
Funktioniert mit YouTube, Netflix, Twitch, Zoom und mehr.
|
So funktioniert's
1. Erweiterung installieren
Heften Sie SonicCaption in Ihrer Browser-Leiste an für schnellen Zugriff.
2. Beliebigen Tab öffnen
YouTube, Netflix, Zoom, Twitch, Kursplattformen... alles mit Audio.
3. Start drücken
Wählen Sie Ihre Sprachen. SonicCaption hört zu und übersetzt sofort.
Für echte Szenarien gemacht
Diesem japanischen Stream folgen
Zweisprachige Untertitel für Spät-Nacht-Streams, Anime und Varieté-Shows.
In Meetings präsent bleiben
Lesen Sie in Echtzeit, was Leute während Zoom / Meet Anrufen sagen.
Kursdetails nicht verpassen
Nutzen Sie doppelte Untertitel, um jede Formel, jeden Begriff und jedes Beispiel zu erfassen.
Ohne Pause üben
Sehen Sie Original + Übersetzung zusammen, so können Sie beim Schauen lernen.
Warum es anders ist
Echtzeit, geringe Latenz
Untertitel erscheinen in ~0,5s, schnell genug für Live-Streams.
Zweisprachige Untertitel
Sehen Sie Original und Übersetzung gleichzeitig.
Universelle Kompatibilität
Wenn der Tab Audio abspielt, kann SonicCaption zuhören.
Kein manueller Upload
Keine Dateien, keine Exports. Alles passiert in Ihrem Browser.
Datenschutzbewusst
Audio bleibt im Tab; nur Textsegmente werden verarbeitet.
Einfache Tarife, Minuten statt Fachjargon
Probieren Sie es mit kostenlosen Minuten. Upgraden Sie nur, wenn Sie es wirklich nutzen.
Kostenlos
Core-Features ausprobieren.
- 20 Minuten / Monat
- Echtzeit-Untertitel auf jeder Website
- Zweisprachige Untertitel (Original + Übersetzung)
- Standard-Qualität
Starter
Für gelegentliche Lernende.
- 8 Stunden / Monat
- Alles aus Free
- Priorisierte Qualität & Latenz
- E-Mail-Support
Pro
Für wöchentliche Kurse und Meetings.
- 20 Stunden / Monat
- Alles aus Starter
- Priorisierter Support
Business
Individuelle Pläne für Teams und Vielnutzer.
- Individuelle Stundenzahl
- Alles aus Pro
- Dedizierter Support
Einmal installieren, Plan in der Erweiterung wählen
Entwickelt von jemandem, der es wirklich braucht
Hallo, ich bin Ethan Hu. Ich bin Software-Ingenieur bei einem großen Tech-Unternehmen und ein ernsthafter Sprachlerner. Ich lebe und arbeite in einem Land, dessen Hauptsprache nicht meine Muttersprache ist, daher verbringe ich viel Zeit in Meetings und Online-Kursen in dieser Sprache. Es ist aufregend, aber auch anstrengend, mitzuhalten.
Ich habe SonicCaption entwickelt, weil ich ständig Videos pausierte, Meetings zurückspulte und nach der Arbeit Transkripte las, nur um zu verstehen, was die Leute sagten. Ich wollte etwas, das still in meinem Browser sitzt, mir klare Untertitel und Übersetzungen in Echtzeit gibt und mich präsent bleiben lässt, anstatt ständig gegen die Sprache zu kämpfen. Ich nutze SonicCaption selbst jeden Tag für Arbeit und Studium. Wenn sich etwas komisch anfühlt oder Sie Ideen zur Verbesserung haben, können Sie mir direkt an xtcodetech+soniccaption@gmail.com schreiben — ich lese jede Nachricht.